SEARCH 검색

맥도날드와 한국 전통적 이미지 결합 프로젝트 

 McDonald's and Korean traditional image combination projects 


프로모션 프린팅 

 Promotional Printing 


해당 프로젝트를 홍보하고 실제 프로젝트가 이루어졌을 때 해당 오프라인 매장을 광고하는 목적으로 제작한 홍보용 출력물이다. 해당 출력물은 “종이접기”의 기능을 가지고 있으며 일반 정사각형 크기의 전단지나 종이 재질의 패키지 뒷면, 매장 내부에서 식사시 받침으로 주는 간이 종이에 그래픽 이미지를 삽입, 적용시킬 수 있다.

It is a promotional printing for the purpose of promoting the project and advertising the in-store when the actual project is execution. The output has the function of "origami" and can insert and apply a graphic image to a square-sized flyer, the back of a paper-based package, or a sheet of paper as a base for a meal inside the store.


한국 국가 무형 문화재에서도 가장 많은 비율을 차지하고 있는 공예 부문의 장인들처럼 한국 선조들의 손재주와 한국적 문화를 접목시킬 수 있는 방안으로 제작되었다.

Like craftsmen in the crafts sector, which accounts for the largest percentage of Korean intangible cultural properties, it was designed as a way to combine the dexterity of Korean ancestors with Korean culture.


총 25가지 유형의 종이접기 기능이 삽입된 그래픽 이미지를 제작하였으며 각각의 그래픽에 사용된 문양 역시 한국 국가 문화재에서 추출한 개체 및 전통문양을 사용하였다. 

A total of 25 types of origami - based graphic images were created. The patterns used in each graphic were also drawn from Korean national cultural properties and Korea traditional pattern.